关注片片,精彩绝不错过
如果让你两个月不能玩手机,你能做到吗?
反正我是不能,打死我也不能离开手机。

但如果这两个月下来,你能赚够一年的钱,你做不做?
这两个月的工作很体面,每天坐在办公室里翻译书稿。

想看书,边上有全世界最丰富的藏书供阅览。想吃点好的,五星级大厨随时为你烹饪。想娱乐,KTV、游泳池、健身房一应俱全。
代价是,两个月内你必须待在一个封闭的地堡中,不许外出,不许与外界联系,不能上网。
你的一举一动都有人监视,上厕所都有人盯着,敢提出反对就会收获一顿暴打。

监狱般的处境,骡马一样的待遇,和丰厚的酬金,你干不干?
这是法国电影《翻译疑云》中,一家出版社做的事情。

为了保密,防止书稿泄密,出版社把九个不同语种的翻译带到绝对保密的地堡中干活。
然而这种把翻译当牛马的做派,不仅亵渎了文学,也惹怒了这些打工人,他们中的一些人,决定报复。

随即,正在翻译的书稿被传到互联网上,可出版社老板却怎么也琢磨不透,在没有通讯器材的地堡中,内鬼是如何把信息传出去的?
而泄露书稿的神秘内鬼也没想到,一场纯粹的报复行动,会牵连无辜人殒命,还引发一场枪杀事件。
内鬼究竟是谁?他是如何做到密室泄密的?且看我细细道来。
▼
《翻译疑云》算是法国文艺电影和西班牙悬疑片的结合。
前半段叙事平淡,却暗藏伏笔。中段故事充满着人文哲思,凸显法国文艺片的内核。
结尾时又通过惊天反转收回伏笔,谁能想到9人局里居然有五个狼人,其中还有个狼人玩谍中谍。

最难能可贵的,是这部电影在反转之余,直刺现代出版制度的现实矛盾,赤裸裸掀开资本与创作者之间的冲突,让故事变得深邃起来。
如果不是《翻译疑云》这个名字太普通,这部电影的知名度估计还能再提升一些。
各位要是喜欢的话,大可以自己去看看原片。
想看我推荐别的悬疑作品,记得常来片片这里看看,最近攒了几个好活,没准哪天就偷袭更新了。
我们下期再见。
拜了个拜。
本文图片来自网络
编辑:烷烃、红茶
看完还不够,点击回顾



在看护肝,观众老爷点个再走吧!
上一篇:DNA结果确认,就是她!